Viimaste uudiste saamiseks saatke tühi e-kiri meie TELLIMISAADRESSILE
KUUM | SALASTATUD | SPORT | FOORUM | ÄRI | MEELELAHUTUS
Vol. 1, nr. 8
Liberty City uudisteorgan
Neljapäeval, 6. septembril 2001
" Tõde on tõlgendamise küsimus "

Translations:September 2001/An Interview With Donald Love/13/et: Difference between revisions

From Liberty Tree
Jump to navigationJump to search
Created page with "'''DL: Jah, mitmekesisus on alati olnud minu põhimõte. Ja ma loodan, et ka halastamatus. Ärikeskkonnas tuleb võidelda kõvasti, vastasel juhul sa ei austa oma vastast – olgu selleks aktsionär, advokaat, klient või ametiühingujuht. Minu kohus on alati olnud võidelda kõvasti, mitte ausalt. Ja ma arvan, et see on väga oluline. Aga ma austan inimesi. Eriti teisi miljardäre, sest ma mõistan nende ohvreid viisil, mida teie ei suudaks kunagi mõista. Aga aeg ei oo..."
 
(No difference)

Latest revision as of 09:17, 8 February 2025

Message definition (September 2001/An Interview With Donald Love)
'''DL: Yes, it certainly has. Diversity, and I hope, ruthlessness. In the business environment, you must fight hard, otherwise you are not respecting your opponent, be he stockholder, lawyer, customer or union man. I've considered it my duty to fight hard, not fair. And I think this is very important. But, I also respect people. Especially fellow billionaires, because I understand the sacrifices they have made in a way you never could. But time and tide wait for no man, as they say, even someone of immense wealth and power. I tell you, I could buy you and fifty of you, every hour, for the rest of my life but I could never buy one single hour of my life back. And sometimes, it's time to change. So I have re-focused the core interests of Love Media and am now concerned primarily with the media and pet food industries. I believe they compliment one another perfectly, although the wider Love Investment Group will retain some interests in plastic explosives and anti-personnel land mines, because it is my conjection that they are important and very lucrative industries. I am hoping to make a significant pet food acquisition in the coming months. In the Liberty City area. So you see, what is good for Liberty City is good for Donald Love, and, ipso facto, vice versa.'''

DL: Jah, mitmekesisus on alati olnud minu põhimõte. Ja ma loodan, et ka halastamatus. Ärikeskkonnas tuleb võidelda kõvasti, vastasel juhul sa ei austa oma vastast – olgu selleks aktsionär, advokaat, klient või ametiühingujuht. Minu kohus on alati olnud võidelda kõvasti, mitte ausalt. Ja ma arvan, et see on väga oluline. Aga ma austan inimesi. Eriti teisi miljardäre, sest ma mõistan nende ohvreid viisil, mida teie ei suudaks kunagi mõista. Aga aeg ei oota kedagi, isegi mitte kedagi, kellel on tohutu rikkus ja võim. Ma võin teid ja viitkümmend teie-sarnast iga tund osta, aga ma ei saa kunagi ühtegi oma elutundi tagasi osta. Seetõttu on vahel aeg muutusteks. Ma olen Love Media põhifookust kitsendanud ning keskendun nüüd peamiselt meedia- ja lemmikloomatoidu tööstusele. Usun, et need täiendavad teineteist ideaalselt. Samas säilitab Love Investment Group osaluse plastiku lõhkeainetes ja jalaväemiinides, sest minu hinnangul on need olulised ja väga kasumlikud tööstused. Loodan teha lähikuudel olulise lemmikloomatoiduettevõtte ülevõtmise Liberty City piirkonnas. Seega näete – mis on hea Liberty Cityle, on hea Donald Love'ile ja vastupidi.

Retrieved from "https://libertytree.gta.ee/w/index.php?title=Translations:September_2001/An_Interview_With_Donald_Love/13/et&oldid=1480"